DI -
1. este marca a cazului genitiv – ex: la casa di Maria- casa Mariei
2. ‘despre’ – ex: Parlo di te. –Vorbesc despre tine.
3. ajuta la exprimarea gradului comparativ de superioritate- ‘decat’-
ex: Tu sei piύ buona di me- Tu esti mai buna decat mine.
4. exprima originea- ‘din’ Sono di Bucarest- ex: Sunt din Bucuresti.
A-
1. arata locul- Abito a Roma- Locuiesc la Roma
2. este marca a cazului dativ- Si rivolge a te- Ti se adreseaza tie.
3. ‘la’- Penso a voi- Ma gandesc la voi.
DA-
1. arata timpul- Ci conosciamo da tre anni- Ne stim de trei ani.
- 2. complement de agent - ‘de catre’- Il libro é scritto da te- Cartea e scrisa de catre tine.
3. arata scopul- occhiali da sole- ochelari de soare
4. arata directia dinspre ceva sau cineva - ‘de la’ – Vengo da Firenze- Vin de la Firenze
- Vengo da Giorgio- Vin de la Giorgio.
PER-
‘pentru’ – Faccio questo per te- Fac asta pentru tine
‘ la’ atunci cand ne referim la distante lungi –Parto per Portogallo- Plec in Potugalia.
CON-
‘cu’- Vieni con me- Vino cu mine
SU-
‘pe’ – Cerco informazioni su internet- Caut informatii pe internet.
‘despre’- La tua opinione su di me é bouna- Parerea ta despre mine este buna.
IN-
‘in’- Sto in casa- Stau in casa
‘cu’ – atunci cand facem referire la mijloacele de transport- Vado in macchina/in treno- Merg cu masina/cu trenul.
Cuvinte Cheie: invata limba italiana repede vorbita pronuntie lectii audio video gratuite gramatica vocabular dictionar gratuit online free italieni nativi dialecte italiene italienesti Interactiv si Curs Pentru Copii Incepatori Ghid de conversatie Mediu Avansati Fara Profesor Pronuntie Audio Gramatica Online Cursuri Traduceri Romana-Italiana Italiana-Romana Conversatii Translator Italian-Roman Roman-Italian